{"id":309,"date":"2025-10-03T15:38:01","date_gmt":"2025-10-03T13:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/?page_id=309"},"modified":"2026-05-15T11:17:40","modified_gmt":"2026-05-15T09:17:40","slug":"magyar-adatvedelmi-nyilatkozat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi Nyilatkozat"},"content":{"rendered":"\n

ADATV\u00c9DELMI NYILATKOZAT<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nagy \u00f6r\u00f6m\u00fcnkre szolg\u00e1l, hogy \u00e9rdekl\u0151dik v\u00e1llalatunk ir\u00e1nt. Szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme kiemelten fontos sz\u00e1munkra. Az \u00d6n adatait kiz\u00e1r\u00f3lag a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyok (GDPR, TKG 2003) alapj\u00e1n kezelj\u00fck. Jelen adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt weboldalunk adatkezel\u00e9s\u00e9nek legfontosabb szempontjair\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n

A Peter\u00b4s Heiligenblut Hotel-Betriebs FlexCo weboldalainak haszn\u00e1lata alapvet\u0151en szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl is lehets\u00e9ges. Amennyiben azonban az \u00e9rintett szem\u00e9ly v\u00e1llalatunk speci\u00e1lis szolg\u00e1ltat\u00e1sait szeretn\u00e9 ig\u00e9nybe venni weboldalunkon kereszt\u00fcl, szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se v\u00e1lhat sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Amennyiben \u00d6n a weboldalon tal\u00e1lhat\u00f3 \u0171rlapon vagy e-mailben kapcsolatba l\u00e9p vel\u00fcnk, az \u00d6n \u00e1ltal megadott adatokat megkeres\u00e9s\u00e9nek feldolgoz\u00e1sa, valamint esetleges tov\u00e1bbi k\u00e9rd\u00e9sek c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l hat h\u00f3napig t\u00e1roljuk. Ezeket az adatokat az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl nem adjuk tov\u00e1bb.<\/p>\n\n\n\n

A szem\u00e9lyes adatok \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9v, c\u00edm, e-mail-c\u00edm vagy telefonsz\u00e1m \u2013 kezel\u00e9se mindig az \u00c1ltal\u00e1nos Adatv\u00e9delmi Rendeletnek (GDPR), valamint a Peter\u00b4s Heiligenblut Hotel-Betriebs FlexCo-ra vonatkoz\u00f3 orsz\u00e1g-specifikus adatv\u00e9delmi el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151en t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n\n\n\n

Az adatkezel\u0151 neve \u00e9s c\u00edme<\/h3>\n\n\n\n

Az \u00c1ltal\u00e1nos Adatv\u00e9delmi Rendelet, az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 tag\u00e1llamaiban \u00e9rv\u00e9nyes egy\u00e9b adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyek, valamint m\u00e1s adatv\u00e9delmi jelleg\u0171 rendelkez\u00e9sek \u00e9rtelm\u00e9ben az adatkezel\u0151:<\/p>\n\n\n\n

Peter\u00b4s Heiligenblut Hotel-Betriebs FlexCo
Winkl 46, 9844 Heiligenblut
Ausztria<\/p>\n\n\n\n

Sporthotel Heiligenblut
Telefon: +43 4824 4111
E-mail: office@hotel-heiligenblut.at<\/a>
Weboldal: https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

S\u00fctik (Cookies)<\/h3>\n\n\n\n

A Peter\u00b4s Heiligenblut Hotel-Betriebs FlexCo weboldalai s\u00fctiket haszn\u00e1lnak. A s\u00fctik olyan sz\u00f6veges f\u00e1jlok, amelyek internetb\u00f6ng\u00e9sz\u0151n kereszt\u00fcl ker\u00fclnek elhelyez\u00e9sre \u00e9s t\u00e1rol\u00e1sra a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes rendszeren.<\/p>\n\n\n\n

Sz\u00e1mos weboldal \u00e9s szerver haszn\u00e1l s\u00fctiket. Sok s\u00fcti \u00fagynevezett s\u00fcti-azonos\u00edt\u00f3t tartalmaz. A s\u00fcti-azonos\u00edt\u00f3 a s\u00fcti egyedi azonos\u00edt\u00f3ja, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a weboldalak \u00e9s szerverek sz\u00e1m\u00e1ra annak felismer\u00e9s\u00e9t, hogy melyik b\u00f6ng\u00e9sz\u0151ben ker\u00fclt t\u00e1rol\u00e1sra a s\u00fcti.<\/p>\n\n\n\n

A s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1val a Peter\u00b4s Heiligenblut Hotel-Betriebs FlexCo felhaszn\u00e1l\u00f3bar\u00e1tabb szolg\u00e1ltat\u00e1sokat tud biztos\u00edtani, amelyek s\u00fctik n\u00e9lk\u00fcl nem lenn\u00e9nek lehets\u00e9gesek.<\/p>\n\n\n\n

A felhaszn\u00e1l\u00f3 b\u00e1rmikor megakad\u00e1lyozhatja a s\u00fctik be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t internetb\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9nek megfelel\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1saival, \u00e9s ezzel tart\u00f3san tiltakozhat a s\u00fctik haszn\u00e1lata ellen. A m\u00e1r be\u00e1ll\u00edtott s\u00fctik b\u00e1rmikor t\u00f6r\u00f6lhet\u0151k internetb\u00f6ng\u00e9sz\u0151n vagy m\u00e1s szoftvereken kereszt\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n

Amennyiben a felhaszn\u00e1l\u00f3 letiltja a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1t, el\u0151fordulhat, hogy weboldalunk nem minden funkci\u00f3ja lesz teljes m\u00e9rt\u00e9kben haszn\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Weboldal-elemz\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n

Ez a weboldal a Google Analytics szolg\u00e1ltat\u00e1st haszn\u00e1lja, amely a Google Inc. (\u201eGoogle\u201d) webanalitikai szolg\u00e1ltat\u00e1sa. A Google Analytics \u00fagynevezett \u201ecookie-kat\u201d haszn\u00e1l, amelyek az \u00d6n sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n t\u00e1rolt sz\u00f6vegf\u00e1jlok, \u00e9s lehet\u0151v\u00e9 teszik a weboldal haszn\u00e1lat\u00e1nak elemz\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

A s\u00fctik \u00e1ltal l\u00e9trehozott inform\u00e1ci\u00f3kat a Google rendszerint az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban tal\u00e1lhat\u00f3 szerverekre tov\u00e1bb\u00edtja \u00e9s ott t\u00e1rolja.<\/p>\n\n\n\n

Amennyiben ezen a weboldalon aktiv\u00e1lva van az IP-anonimiz\u00e1l\u00e1s, a Google az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 tag\u00e1llamain bel\u00fcl vagy az Eur\u00f3pai Gazdas\u00e1gi T\u00e9rs\u00e9g m\u00e1s szerz\u0151d\u0151 \u00e1llamaiban el\u0151zetesen ler\u00f6vid\u00edti az IP-c\u00edmet.<\/p>\n\n\n\n

Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3 a Google Analytics adatv\u00e9delmi felt\u00e9teleir\u0151l itt tal\u00e1lhat\u00f3:
https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html<\/a><\/p>\n\n\n\n

Az \u00e9rintett szem\u00e9ly jogai<\/h3>\n\n\n\n

\u00d6nt alapvet\u0151en megilleti a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz, helyesb\u00edt\u00e9shez, t\u00f6rl\u00e9shez, adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz, adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz, hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog.<\/p>\n\n\n\n

Amennyiben \u00fagy v\u00e9li, hogy adatainak kezel\u00e9se s\u00e9rti az adatv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyokat, vagy adatv\u00e9delmi jogai m\u00e1s m\u00f3don s\u00e9r\u00fcltek, panaszt tehet a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n

Ausztri\u00e1ban ez az illet\u00e9kes hat\u00f3s\u00e1g:<\/p>\n\n\n\n

Illet\u00e9kes hat\u00f3s\u00e1g<\/h3>\n\n\n\n

Osztr\u00e1k Adatv\u00e9delmi Hat\u00f3s\u00e1g
Wickenburggasse 8
1080 B\u00e9cs
Ausztria
dsb@dsb.gv.at<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ADATV\u00c9DELMI NYILATKOZAT Nagy \u00f6r\u00f6m\u00fcnkre szolg\u00e1l, hogy \u00e9rdekl\u0151dik v\u00e1llalatunk ir\u00e1nt. Szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme kiemelten fontos sz\u00e1munkra. Az \u00d6n adatait kiz\u00e1r\u00f3lag a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyok (GDPR, TKG 2003) alapj\u00e1n [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-309","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAdatv\u00e9delmi Nyilatkozat - Sporthotel Heiligenblut<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adatv\u00e9delmi Nyilatkozat - Sporthotel Heiligenblut\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ADATV\u00c9DELMI NYILATKOZAT Nagy \u00f6r\u00f6m\u00fcnkre szolg\u00e1l, hogy \u00e9rdekl\u0151dik v\u00e1llalatunk ir\u00e1nt. Szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme kiemelten fontos sz\u00e1munkra. Az \u00d6n adatait kiz\u00e1r\u00f3lag a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyok (GDPR, TKG 2003) alapj\u00e1n [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sporthotel Heiligenblut\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T09:17:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/hu\\\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/hu\\\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\\\/\",\"name\":\"Adatv\u00e9delmi Nyilatkozat - Sporthotel Heiligenblut\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-03T13:38:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T09:17:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/hu\\\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/hu\\\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/hu\\\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adatv\u00e9delmi Nyilatkozat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/\",\"name\":\"Sporthotel Heiligenblut\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/#organization\",\"name\":\"Sporthotel Heiligenblut\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/234596573_padded_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/234596573_padded_logo.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Sporthotel Heiligenblut\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotel-heiligenblut.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adatv\u00e9delmi Nyilatkozat - Sporthotel Heiligenblut","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Adatv\u00e9delmi Nyilatkozat - Sporthotel Heiligenblut","og_description":"ADATV\u00c9DELMI NYILATKOZAT Nagy \u00f6r\u00f6m\u00fcnkre szolg\u00e1l, hogy \u00e9rdekl\u0151dik v\u00e1llalatunk ir\u00e1nt. Szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme kiemelten fontos sz\u00e1munkra. Az \u00d6n adatait kiz\u00e1r\u00f3lag a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyok (GDPR, TKG 2003) alapj\u00e1n [\u2026]","og_url":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\/","og_site_name":"Sporthotel Heiligenblut","article_modified_time":"2026-05-15T09:17:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"3 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\/","url":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\/","name":"Adatv\u00e9delmi Nyilatkozat - Sporthotel Heiligenblut","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/#website"},"datePublished":"2025-10-03T13:38:01+00:00","dateModified":"2026-05-15T09:17:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/magyar-adatvedelmi-nyilatkozat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adatv\u00e9delmi Nyilatkozat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/#website","url":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/","name":"Sporthotel Heiligenblut","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/#organization","name":"Sporthotel Heiligenblut","url":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/234596573_padded_logo.png","contentUrl":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/234596573_padded_logo.png","width":1000,"height":1000,"caption":"Sporthotel Heiligenblut"},"image":{"@id":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":313,"href":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/309\/revisions\/313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-heiligenblut.at\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}